ベトナムのオンライン新聞に掲載された話題と、それに対する読者コメントを紹介しています。
身近な話題や読者投稿欄を中心に取り上げます。
ちょっとふざけた内容もありますが、私本人は至って真面目でーす。
このブログの構成
- 「記事の概要」
興味深いと感じた記事を取り上げ、その内容を要約しています。 - 「読者コメント欄」
実際にその記事に対して投稿されたコメントを要約しています。
（このブログを読んだ人の意見ではなく、元記事を掲載しているウェブサイトに寄せられたコメント、つまりベトナム人の生の声です。）
基本的に「いいね！」やレスポンスが多くついたコメントの中からピックアップしていますが、できるだけ偏らず、様々な意見を取り上げるようにしています。
ヤフーコメントを読む感覚で読んでいただけたらと思います。
注意：一部に投稿番号が振ってありますが、これは読みやすくするために私が付けた番号です。
※ 普段、ネット掲示板やコメント欄をあまり見ない人の為に簡単に説明しておきます。
・四角い枠 ＝ 一塊のコメント（一人の読者からのコメント）として捉えてください。
・「 >> 数字（投稿番号）」は、その数字が割り振られているコメントに対する、別の読者からのコメントです。
・「トピ主」＝投稿者、相談者 - 「出典」
どのサイトの記事を取り上げたかを明記しています。 - 「ベトナム語表現」
私がその記事を読んで初めて知った単語や表現を掲載しています。
備忘録のようなものです。 - 「管理人のコメント」
記事とコメントを読んで、ブログ主の私（ゆかぽん）が感じたこと、ツッコミたいことを書いています。
このブログで取り上げるニュースサイト
- VnExpress
ベトナム最大のウェブニュースサイト。FPTグループが運営。 - Phụ Nữ`「女性」
ベトナム女性連合会が発行。女性の権利や生き方に関する話題を多く取り上げている。1934年創刊。 - Thanh Niên「青年」
ベトナム青年連協会の公式新聞。社会問題を多く取り上げている。1986年創刊。 - Tuổi Trẻ 「若者」
ホーチミン共産青年団の公式新聞で、ベトナムで最も発行部数が多い日刊紙。政治に関する話題を多く取り上げている。1975年創刊。 - Lao Động 「労働」
ベトナム労働総同盟機関紙。労働や社会保障などに関する問題を多く取り上げている。1929年創刊。
お堅そうな名前が並んでいますが、実際のところは社会・政治経済問題から芸能、ファッション、グルメなどのエンタメ分野まで幅広く扱っており、お悩み相談コーナーや恋人募集欄まであったりします。
